剧情简介
阿瑶在台北整理祖母遗物时，发现一张夹在日记里的信纸，上面用奇怪的注音写着“西贡、台北、高雄”以及一串人名。她循着线索来到高雄，找到祖母当年的同窗阿嬷。随着记忆被打开，一段越战时期的三角恋浮出水面：祖母在西贡爱上美军翻译官，却因语言误会嫁给了高雄的商人。阿瑶在寻找真相的路上，也与越南裔摄影师阿光产生情愫，历史与当下交织成同一句说不出口的“我爱你”。
观影短评
画面美到窒息，情感克制而汹涌。三种“国语”——北京话、台语、越南华语——在同一片土地上碰撞出孤独与温柔。这不是一个关于答案的故事，而是关于寻找本身的意义。
